ช่างภาพเบื้องหลังภาพไวรัสของเจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนบนหลังม้า: ‘ฉันไม่เคยเห็นพวกเขาชักใครเลย’

ภาพถ่ายของ Paul Ratje ถูกใส่กรอบโดยพรรคเดโมแครตและสมาชิกสื่อเสรีบางคน โดยแสดงให้เจ้าหน้าที่ใช้ “แส้” เพื่อจับกุมชาวเฮติที่พยายามจะข้ามพรมแดน แต่นักวิจารณ์กลับสวนกลับและกล่าวว่าพวกเขาจับบังเหียนไว้อย่างชัดเจนขณะเผชิญหน้า และรัทเจสนับสนุนพวกเขา

“ฉันไม่เคยเห็นพวกเขาตีใครเลย” Ratje บอกกับ KTSMซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ NBC ในเมืองเอลพาโซ รัฐเท็กซัส “เขาแกว่งไปมา แต่อาจทำให้เข้าใจผิดได้เมื่อคุณดูภาพ”

ตัวยึดตำแหน่ง
ช่างภาพชาวนิวเม็กซิโกรายนี้อยู่ที่เมืองเดลริโอ รัฐเท็กซัส ตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว และกล่าวว่าเขาถ่ายภาพจากชายแดนด้านเม็กซิโก

‘ตัวตรวจสอบข้อเท็จจริง’ ของสื่อหลีกเลี่ยงตัวแทนตระเวนชายแดนที่บรรยายเท็จ ‘WHIPPED’ ผู้อพยพชาวเฮติ

“ชายชาวเฮติบางคนเริ่มวิ่ง พยายามขี่หลังม้า” Ratje กล่าว

แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าคนขี่ม้าใช้บังเหียน และไม่มีวิดีโอหรือรูปภาพใดที่แสดงให้เห็นว่าใครถูกเฆี่ยน การเล่าเรื่องดังกล่าวแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ก้าวหน้าและถึงกับถึงทำเนียบขาว ซึ่งประณามเจ้าหน้าที่และสั่งให้มีการสอบสวน ตัวแทน Maxine Waters, D-Calif. กล่าวหาอย่างตรงไปตรงมาว่าตัวแทนของการเฆี่ยนตีผู้อพยพและกล่าวว่าสถานการณ์ “เลวร้ายยิ่งกว่าสิ่งที่เราเห็นในการเป็นทาส”

โฆษกทำเนียบขาว Jen Psaki ถูกนักข่าวผลักจากด้านซ้ายในประเด็นนี้เมื่อวันพฤหัสบดี โดยนักข่าวบางคน เช่น Yamiche Alcindor นักข่าวสายเสรีนิยมของ PBS ซึ่งอ้างคำพูดของนักวิจารณ์ที่กล่าวว่าภาพดังกล่าว “ดูเหมือนเป็นทาส”

BIDEN WARNS หน่วยงานตระเวนชายแดนที่ติดตั้งหน่วยงานที่เรียกเก็บเงินจากผู้อพยพในภาค DEL RIO: ‘คนเหล่านั้นจะจ่าย’

“สิ่งเหล่านี้เป็นภาพที่สร้างความบอบช้ำให้กับชาวอเมริกันเฮติ ซึ่งเขาสัญญาว่าจะปฏิบัติด้วยความเคารพและด้วยมนุษยธรรม ทำไมประธานาธิบดีถึงไม่บอกตัวเองว่าภาพเหล่านี้ที่คนพูดว่าดูเหมือนการเป็นทาสนั้นผิด” อัลซินดอร์ถาม

แม้จะย้อนกลับมาตลอดทั้งสัปดาห์ แต่การบรรยายก็ปรากฏอยู่ทางด้านซ้ายซึ่งเจ้าหน้าที่ดำเนินการอย่างไม่เหมาะสม

การบริหารแบบเสนอราคาหยุดการตระเวนชายแดนโดยใช้ม้าในเดลริโอท่ามกลางความไม่พอใจ DEM

เมื่อวันศุกร์ ประธานาธิบดี โจ ไบเดน กล่าวว่าตัวแทนในภาพจะ “จ่าย” สำหรับความประพฤติของพวกเขา รองประธานาธิบดี กมลา แฮร์ริส กล่าวในสัปดาห์นี้ว่าเธอ “กังวลใจอย่างยิ่ง” กับเรื่องนี้ และซาซากิกล่าวว่าภาพเหล่านั้น “น่ากลัว” ฝ่ายบริหารของ Biden ได้หยุดใช้ม้าในเดลริโอเพื่อตอบสนองต่อความชั่วร้าย

เจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนที่พูดคุยกับ Fox New Digitalในสัปดาห์นี้รู้สึกโกรธที่ฝ่ายบริหารเรียกมันว่าความพยายามที่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากการจัดการการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายของพวกเขา

“สถานการณ์ทั้งหมดนี้กำลังระเบิดขึ้น และแม้แต่พวกเสรีนิยมก็หันมาใช้การบริหารนี้” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งบอกกับ Fox News “[แฮร์ริส] ตำหนิเจ้าหน้าที่ที่เบี่ยงเบนความสนใจเพราะเธอและไบเดนจะไม่เปลี่ยนวิธีที่พวกเขาจัดการกับเรื่องนี้”

แหล่งข่าวอีกรายพูดตรงไปตรงมามากกว่า โดยกล่าวว่าความโกรธเกรี้ยวนั้น “พิสูจน์ได้ว่าพวกเขางี่เง่าแค่ไหน”